:37:01
- Waarom zit er 'n kurk op z'n vork ?
- Dan kan hij niemand pijn doen.
:37:09
Ruprecht, eet je appelmoes op.
:37:14
Ruprecht,
we hebben iets leuks te vertellen.
:37:19
Diana en ik gaan trouwen.
:37:23
We gaan met ons allen
in Palm Beach wonen.
:37:31
- Eet eens door.
- Pardon.
:37:34
- Mag ik eerst naar de WC ?
- Maar natuurlijk.
:37:51
Dank je wel.
:37:58
Van autorijden knapt Ruprecht op.
:38:07
Lawrence,
dit is de mooiste dag van m'n leven.
:38:11
M'n ballen zijn aan 't indalen.
:38:20
We hebben veel verdiend deze maand.
:38:22
Dit is 20 procent
voor de algemene onkosten.
:38:25
Arthur krijgt tien procent.
:38:28
- 15 procent voor Andre.
- M'n complimenten.
:38:32
En de rest is voor mij.
:38:42
Hallo ? Wat krijg ik ?
:38:46
Jij bent in de leer. Je doet kennis op.
:38:49
Maar ik heb 't meeste gedaan.
Ik heb recht op mijn deel.
:38:52
Ik betaal je pas als ik zeker weet dat je
je geld gebruikt voor culturele doeleinden.
:38:59
- Dat culturele gedoe hangt me de keel uit.
- Geld schept verplichtingen.