1:00:09
En dit ?
1:00:15
- Niets.
- Helemaal niet ?
1:00:18
Kijk uit, Janet. Ga eens achteruit.
1:00:26
En dit ?
1:00:31
Nog steeds niet ?
1:00:53
Voelde u dat ?
1:01:01
Dit geval intrigeert me.
Ik neem 'm onder behandeling.
1:01:05
Hoor je dat, Freddy ?
1:01:10
Ik heb hier vlakbij 'n villa gehuurd.
Als hij bij me intrekt, begin ik meteen.
1:01:15
Denkt u dat u 'm weer aan 't lopen krijgt ?
1:01:18
Als ik 'm niet aan 't rennen,
springen en jodelen krijg,
1:01:22
heet ik geen Dr. Emil Schauffhausen
de Derde.
1:01:31
Kijk, hij huilt van blijdschap.