:33:04
:33:07
Mislim da bih trebao da te upozorim
:33:08
na to da je Rruprecht...
:33:11
Poseban.
:33:15
:33:21
Ruprecht, to sam ja, tvoj brat.
:33:24
Bez naglih pokreta.
:33:44
Opet si udarao po tvojim posudama,
zar ne?
:33:52
Rekao sam ti...
:33:53
Ako tako nastavi,
neæe ti ostati ni jedna posuda.
:33:58
Ahh.
:34:00
Ah!
:34:02
U redu.
:34:06
Mazi-mazi.
:34:07
Ha ha!
:34:08
Oh! Ruprecht!
:34:11
Ruprecht, nemoj!
:34:13
Ruprecht, ne!
:34:15
Prekini, Ruprecht!
:34:16
Ruprecht!
:34:21
Veoma je drag.
:34:24
Doði ovamo.
:34:25
Hajde.
:34:28
Hoæu da te upoznam sa ovom finom damom.
:34:32
Majka?
:34:33
Ne, ovo nije tvoja majka.
:34:35
Nije majka?
:34:36
Ne. Ali imam divne vesti.
:34:39
Gospoðica Trumble I ja
æemo se venèati,
:34:43
I iveæemo u Oklahomi.
:34:50
Stvarno?
:34:54
Oh, dragi.