Dirty Rotten Scoundrels
prev.
play.
mark.
next.

1:04:13
Freddy, zar ovo nije divno?
1:04:14
Ne mogu da verujem
da se ovo stvarno dešava!

1:04:17
On žrtvuje svoj odmor
1:04:19
I deli njegovu vilu sa nama.
1:04:20
Ovo je neverovatno!
1:04:22
Arthure, ovo je gospoða Colgate.
1:04:25
Oficir Benson æe
ostati kod nas.

1:04:28
Molim te ne brini se.
1:04:29
Biæeš blizu moje sobe.
1:04:30
Paziæu na tebe i dan i noæ.
1:04:33
Mogu li da vam pokažem vilu?
1:04:40
Dobrodošli u pakao.
1:04:44
Ovo je tako divno!
1:04:47
Janet, još uvek nismo prièali o mojim raèunima.
1:04:50
Biæe $50,000.
1:04:52
Da. Moraæu da pozovem mog oca.
1:04:54
Voleo bih da je cena niža,
1:04:55
ali klinika to nikad ne bi dozvolila.
1:04:59
Dozvolite da vam pokažem vilu.
1:05:02

1:05:05

1:05:09
A šta sa Freddy-jem?
1:05:10
Freddy, idi u svoju sobu.
1:05:14
Voleo bih i ja da se popnem gore.
1:05:17
Naravno da bi. Hajde onda.
1:05:20
Ali on ne može.
1:05:21
Može on. Sve je to u njegovom umu.
1:05:25
To izgleda tako okrutno.
1:05:26
Verujte mi. Ja sam doktor.
1:05:37
Prvo æu vam pokazati muzièku sobu.
1:05:44
Oh, božanstveno.
1:05:46
Zar nije divno?
1:05:48
Ja obožavam te stare
muzièke instrumente.

1:05:51
Ova muzièka kutija, ona mi je omiljena.
1:05:54
Slušajte.
1:05:57
Davnih dana, ljudi su igrali uz ovo.

prev.
next.