Dirty Rotten Scoundrels
prev.
play.
mark.
next.

1:14:03
Šta te spreèava?
1:14:04
Diži se sa te stolice
i igraj sa devojkom.

1:14:07
Ok, ako hoæeš da sediš tu
1:14:09
i propustiš svu zabavu.
1:14:23

1:14:25
Oj, drugar!
1:14:28
Ko je ovaj buljaš?
1:14:29
Ustani i igraj, kaže!
1:14:30
Voleo bih da mu razvuèem šamarèinu!
1:14:36

1:14:46
Meni ne bi smetalo,
1:14:49
ali ona je nekad bila moja devojka.
1:14:52
Kada bih bio nasamo sa njom,
1:14:53
možda bih i imao neku šansku.
1:14:56
Ali... On je uvek u blizini.
1:15:04
Pala mi je na pamet druga ideja.
1:15:05
Njega je ljubav smestila u tu stolicu.
1:15:08
Možda ljubav može i da ga digne iz nje.
1:15:10
Da li bi vam smetalo da vas poljubim?
1:15:13
Ako mislite da æe to pomoæi.
1:15:15
Mislim da æe pomoæi.
1:15:16
Ok.
1:15:42
Kakvo govno.
1:15:44
Šta predlažeš?
1:15:47

1:15:49
Ima jedan transportni avion
1:15:50
koji odlazi za Honduras u 1:00 noæas.
1:15:53
Da li bi voleo da tvoj drugar bude na njemu?
1:15:59
DA.

prev.
next.