:15:16
Ýþte geldik.
:15:27
yaþlý, emekli çiftler?
:15:30
-Aracýn var mý?
-Evet.
:15:32
Beni býrakabilirsin.
:15:34
-Oda ayýrttýrdýn mý?
-Asla rezervasyon yaptýrmam.
:15:37
Bu tren Portofino'ya gider mi?
:15:40
Evet gider ama biz burada iniyoruz.
:15:48
Ýniyoruz deðil mi?
:15:55
-Portofino ne kadar uzakta?
-Portofino?
:15:58
Takribi 170 kilometre.
Orada yaþýyorum.
:16:01
-Hayýr.
-Evet.
:16:04
Benimle kal.
Portofino'ya sonra gidebilirsin.
:16:07
Çok isterdim,
ama büyükannem orada.
:16:10
Büyükannen Portofino'da mý?
:16:13
Evet. Aslýnda þu sýralar hasta.
:16:15
Ýyi þanslar.
Büyükannene iyi dilekler.
:16:18
Umarým saðlýðý düzelir. Ciao.
:16:35
Telefonunuzdan sonra
yeterince zamaným yoktu.
:16:37
Marion harikaydý.
Güven içinde döndüðünden emin ol.
:16:44
-Neden gerekli olduðunu sorabilirmiyim?
-Bir yeme ihtiyacým vardý.
:16:48
Kompartmanýmý paylaþtýðým
salak kendini oyuncu sanýyor.
:16:52
Beaumont sur Mer'e
ava gittiðini söyledi.
:16:55
Bay Lawrence,
Amatörleri boþverin gitsin.
:16:59
-Kesinlikle size rakip olamaz.
-Aþýrý dikkatli olamazsýn.