:17:03
Ýzinsiz avlanan birisi tavþanlarý
kaçýrýp büyük bir oyunu bozabilir.
:17:26
Hey, Lawrence, dinle.
:17:29
''Çakal adýnda zeki,
genç bir Amerikalý üçkaðýtçý...
:17:34
...Batý Avrupada çalýþýyormuþ.''
:17:38
Eðer gazetedeki oysa,
ne kadar zeki olabilir ki?
:17:40
Ýþe.
:17:43
Krista Knudson.
:17:46
Lars Knudson'un dul eþi,
Danimarkalý kibrit kralý.
:17:54
Sabah 07.40 itibariyle
Cenova'daki Excelsior Otelinden...
:17:59
...beyaz bir Ferrari ile çýktý.
:18:01
Varýþ zamaný takribi olarak...
:18:06
Þimdi, Ýþte geldi.
:18:12
-Büyükannenize yardýmcý ollmak isterim.
-Hayýr.
:18:15
-Bir miktar param var.
-Bunu kabul edemem.
:18:19
ilginç.
Yanýnda genç bir adam var.
:18:23
-Lütfen, Israr ediyorum
-Geri ödeyeceðim.
:18:27
-Kaçak avcý?
-Evet.
:18:31
Ve sanýrým tavþanlarla
tatmin olmuyor..
:18:34
Sayýn Polis Müfettiþi...
:18:36
...benim için birþeyler ayarlarmýsýnýz?
:18:39
Geri ödeyeceðim. Söz veriyorum.
:18:43
Her zamankinden mi?
:18:50
Bonjour.