:51:02
Üzgünüm bayým, Yapamam.
:51:05
Peki. Teþekkürler.
:51:25
Afedersiniz.
:51:27
Beyefendi tekrar kazandý.
:51:34
Dinleyin, belki size yardýmcý olabilirim.
:51:38
-Bu benim so þansýmdý.
-Ne için son þansýnýz?
:51:41
Ameliyat için son þansým.
:51:44
Deniz kuvvetleri ameliyat
paranýzý ödemiyor mu?
:51:50
Benim için deðil.
:51:52
Büyükannem için.
:51:54
Hastahaneden aldýðým son
bilgilere göre çok kötü durumda...
:51:59
...eðer çabucak ameliyat olmazsa
muhetemelen....
:52:04
Üzgünüm. sizi tanýmýyorum ve
Sorunlarýmla sizi sýkmak istemem.
:52:09
Lütfen böyle düþünmeyin.
:52:12
Anlatmaya devam edin.
:52:20
Darbe üstüne darbe.
:52:23
Andre, cbenimle gel.
:52:39
10,000 frank!
:52:41
Aþaðý yukarý $2000.
:52:45
Nasýl teþekkür edeceðimi bilemiyorum.
:52:50
Ama siz tanýmak isterim...
:52:52
...harika bir insanýn
hayatýný kurtardýnýz.
:52:56
Mükemmel birisiniz. Teþekkürler.