:18:08
Monsieur Walker? Jeg er Antoine Austier.
:18:15
Jeg kom i morges,
og mens jeg var i bad, gik min kone.
:18:19
- Hun er ikke kommet tilbage.
- Hvad skal jeg gøre?
:18:27
Kender hun Paris?
Ja, hun er måske faret vild.
:18:31
Nej, hun er ikke gået i byen.
Ellers ville hun have sagt det.
:18:36
- Der er telefon.
- Til mig?
:18:44
Dr. Walker? Det er Janet Perelman.
Havde De en god tur?
:18:49
Dr. Alembert bad mig ringe.
Vi har et problem.
:18:53
Vi vil spørge, om De kan
udsætte foredraget til i morgen?
:19:00
- Det er ikke noget problem.
- Vi må have Deres dias i morgen.
:19:04
Og angående frokosten.
Skal vi hente Dem?
:19:09
- Vi må desværre aflyse det.
- Det var synd.
:19:13
- Maden er ellers vidunderlig.
- Desværre.
:19:19
Dr. Alembert glædede sig
til at se Dem og Deres frue.
:19:24
Han ringer til Dem.
:19:30
- Det var noget andet.
- Det er Pascal, sikkerhedschefen.
:19:35
- Kender Deres frue nogen på hotellet?
- Ikke så vidt jeg ved.
:19:40
- Har De spurgt portieren?
- Han har fri. Han hed Gail...
:19:45
Gaillard. Skal vi ikke ringe til ham?
:19:54
- Er Deres kone diabetiker...?
- Jeg er læge.