:42:00
Køb en Kahlua til mig og fortæl
om din desperate situation.
:42:04
Jeg skal bare have fat i Dédé.
:42:08
Alle drenge og piger leder efter Dédé.
:42:12
- Han har været væk to nætter.
- Hvor har han været?
:42:17
Sig bare, hvad du vil have.
Dédé er ikke den eneste.
:42:23
Hvad er det, jeg vil have?
:42:28
Den hvide dame. Ikke også?
:42:37
- Ja, nu er du desperat.
- Har hun det godt.
:42:41
Dejligt. Ingen har rørt damen.
:42:47
Bare rolig. Følg med mig.
:43:01
- Hvor er hun?
- Slap af. Hun er uberørt.
:43:08
Her er hun. Ren som sneen.
:43:12
Prøv nu, tag et hiv og sig så, om jeg lyver.
:43:18
Næsen kan sige det.
:43:23
Den hvide dame. Ren og hvid.
:43:28
Godt?
:43:32
600 francs. Du har ikke brug for Dédé.
:43:48
- Dollars?
- All right.
:43:52
En til af den slags for Dédés adresse.