:08:03
Από δω, παρακαλώ.
:08:27
Ας τηλεφωνήσουμε στα παιδιά.
:08:29
Μπορείς να πάρεις κατευθείαν.
:08:31
Το ξέρω.
:08:36
Μηδέν...
:08:38
ένα-εννέα.
:08:43
Ένα.
:09:00
Οικία Γουώκερ.
:09:01
Γεια, φιλαράκο.
:09:02
Γειά, μπαμπά.
:09:03
Πώς τα πας;
:09:04
Καλά.
:09:05
Είναι έντεκα η ώρα.
:09:08
Γιατί είσαι ξύπνιος;
:09:10
Εσύ με ξύπνησες.
:09:12
Ξέρω. Σε δοκίμαζα.
:09:16
Κάποιος τηλεφώνησε
απ' το Παρίσι για τη μαμά.
:09:21
Κάποιος σου τηλεφώνησε απ' το Παρίσι.
:09:24
Δεν ξέρω κανέναν εδώ.
:09:27
Η μαμά θέλει να σου μιλήσει.
:09:29
Κάνε κάτι με τα κλειδιά.
Δεν ανοίγει η βαλίτσα μου.
:09:35
-Πώς είσαι;
-Καλά.
:09:37
Κοιμάσαι;
:09:39
Ποιος μου τηλεφώνησε;
:09:41
Δεν ξέρω. Του μίλησε η Κέησυ.
:09:44
Δώσ' την μου.
:09:45
Δεν είναι δω.
:09:46
Σ' άφησε μόνο;
:09:48
Η Κέησυ βγήκε έξω;
:09:49
Έχει ραντεβού.
:09:51
Πότε βγήκε;
:09:54
Δε φοβάσαι, έτσι;