:18:10
You wish to see me?
:18:12
Yes. Thank you.
:18:15
I checked in this morning with my wife.
While I was in the shower, she left.
:18:19
She hasn't come back.
:18:21
How may I help you?
:18:27
- Does she know Paris?
- Pardon me?
:18:29
Maybe she's lost.
:18:30
No, she wouldn't have gone out.
:18:33
She left her bag. She would have told me.
:18:36
Téléphone pour monsieur.
:18:38
For me?
:18:47
Dr. Janet Perelman.
Did you have a pleasant trip?
:18:50
Dr. Alembert asked me to call.
We have a scheduling problem.
:18:54
Aortic valves are a temperamental group...
:18:57
... so could you read your paper
tomorrow at 3:00?
:19:00
No problem.
:19:01
We'll have to put your slides
in the morning.
:19:04
About lunch at the Eiffel Tower...
:19:06
Shall we pick you up
or can you come on your own?
:19:10
I'm afraid we're going to have to cancel.
:19:13
It sounds like a tourist trap,
but the food is marvelous...
:19:17
That's not it. It's unavoidable, I'm afraid.
:19:20
Dr. Alembert was hoping to see you
and your wife before the madness starts.
:19:25
I'll have him call you.
:19:29
Well?
:19:31
No, it's something else.
:19:32
This is Pascal, head of security.
:19:35
Does your wife know anybody in the hotel?
:19:39
Not that I know of.
:19:40
Have you checked with the concierge?
:19:42
- He's off duty. It was...
- Gaillard.
:19:46
Let's give him a ring.
:19:54
Is your wife diabetic or...
:19:56
I'm a doctor. It's not a medical problem.