1:11:00
Pas question !
1:11:02
Pardon ?
1:11:05
S'il vous plait...
1:11:09
Elle ne sait rien de tout ca.
1:11:13
Je suis marié, un peu de compréhension.
1:11:17
Paris a tellement changé ?
1:11:31
Il vous manque quoi que ce soit ?
1:11:33
Des bijoux, des vetements ?
1:11:36
Pourquoi ?
1:11:38
Il faut une liste pour porter plainte.
1:11:41
En fait, non.
1:11:43
Je ne porte pas plainte.
1:11:46
Il n'y a pas lieu, a vrai dire.
1:11:50
C'est moi qui ai tout mis a sac.
1:11:52
Une dispute avec ma femme.
1:11:55
Je cherchais son agenda.
1:11:57
Elle connait bel et bien quelqu'un a Paris.
1:12:03
Ecoutez...
1:12:06
j'ai une communication importante
a faire au congrès.
1:12:10
Je ne veux pas d'histoires.
1:12:12
Pardon pour le dérangement.
1:12:15
Nous comprenons, docteur.
1:12:27
A propos, vous avez demandé
au concierge de vous traduire
1:12:31
une bande magnétique.
1:12:33
Il a parlé d'un certain Dédé.
1:12:36
Je croyais que c'était
des informations médicales.
1:12:41
Cette bande,
1:12:42
vous l'avez ?
1:12:50
Ecoutez, docteur...
1:12:52
mes collègues ont rencontré
un certain Dédé Martin
1:12:56
qui aurait eu besoin d'un médecin.
1:12:59
Si vous trouvez cette bande, prévenez-moi.