:18:00
Kan ik u helpen ?
:18:04
Ik wil de manager spreken.
Kunt u hem roepen ?
:18:23
Mr. Walker... U wilde mij spreken ?
:18:27
We zijn pas aangekomen.
Toen ik douchte ging m'n vrouw weg.
:18:32
Ze is nog niet terug.
:18:34
Hoe kan ik u helpen ?
:18:40
Kent ze Parijs ?
:18:42
Misschien is ze verdwaald.
:18:43
Niets voor haar om uit te gaan.
:18:46
Ze liet haar tas hier.
:18:48
Telefoon.
:18:51
Voor mij ?
:18:59
Janet Perelman. Goede reis gehad ?
:19:03
Ik bel voor Dr. Alembert.
Wij hebben een probleem.
:19:06
De hartklepgroep is nogal eigenzinnig.
:19:10
Kunt u morgen om 3 uur spreken ?
:19:13
Jazeker.
:19:14
Morgen halen we uw dia's.
:19:19
Komt u op eigen gelegenheid
naar de Eiffeltoren ?
:19:22
Dat moeten we helaas afzeggen.
:19:26
't Lijkt 'n toeristenval,
maar 't eten is prima.
:19:29
't Gaat niet.
:19:33
Dr. Alembert hoopt u beiden te zien
voor de chaos begint.
:19:37
Ik zal zeggen dat hij u belt.
:19:44
Het was iets anders.
:19:45
Pascal, veiligheidsdienst.
:19:48
Kent uw vrouw iemand hier ?
:19:51
Niet dat ik weet.
:19:53
Sprak u al met de portier ?
:19:54
Die is al weg. 't Is Gaillard.
:19:58
We bellen hem even.