:06:08
	Życzę miłego pobytu.
:06:15
	Przyjemnie.
:06:18
	Ładne owoce.
:06:20
	Wolałabym kwiaty.
:06:23
	Ładny widok.
:06:25
	Wspaniały.
:06:28
	Z Wieży Eiffela musi być cudowny widok,
:06:31
	będziesz miał co podziwiać
z dr Alembertem.
:06:36
	Chcę wziąć gorący prysznic.
:06:39
	Ale najpierw potwierdzę twój lunch.
:06:42
	Po co?
:06:43
	Nie mówisz po francusku
i nie możesz zadzwonić.
:06:46
	Nie pójdę tam. Nie potwierdzaj.
:06:48
	Powiedziałeś Alembertowi,
że przyjeżdżasz dzień wcześniej, prawda?
:06:52
	Widocznie chcesz się z nim zobaczyć.
Daj mi ten numer.
:06:55
	Nie powiedziałem mu, kiedy przyjeżdżam.
:06:57
	Tak się składa, że Maurice Alembert...
:07:00
	jest przewodniczącym kongresu.
:07:05
	Daj mi ten numer, Richardzie.
:07:16
	Nie połykaj tego. Udławisz się.
:07:18
	Teraz ona mówi...
:07:26
	Dam ci trochę wody do popicia.
:07:34
	Alembertowi nie chodzi o mnie.
:07:37
	W każdym razie odkąd zobaczył ciebie
na seminarium w Berkeley.
:07:40
	"Koniecznie przyjedź do Paryża z żoną".
:07:43
	To ten z długimi nogami, co zdjął buty?
:07:49
	Mniejsza o to.
:07:56
	Jak się czujesz? Zjadłbyś śniadanie?
:07:58
	Już jadłem, dziękuję.