:41:05
- Piwo.
- Tuborg, Heineken?
:41:14
Znasz kogoś, imieniem Dede?
:41:31
Szukasz Dede?
:41:34
Tak, znasz go?
:41:37
Jasne. To ty nie wyglądasz na kogoś,
kto go zna.
:41:42
A na kogo wyglądam?
:41:44
Na desperata.
:41:48
Jestem zdesperowany.
:41:51
Skąd jesteś? Z Nowego Jorku?
:41:53
Z San Francisco.
:41:55
Znacznie lepiej.
:41:57
North Beach. Znacznie lepiej.
:42:00
Mnóstwo dyskotek.
:42:12
Postaw coś mocniejszego
i opowiedz Jackowi o swoich problemach.
:42:17
Tak naprawdę, potrzebny mi tylko Dede.
:42:21
Wszyscy szukają Dede.
:42:25
Ale Dede odszedł przedwczoraj.
:42:29
Dokąd?
:42:30
Powiedz mi, czego szukasz.
:42:33
Dede nie jest niezastąpiony.
:42:37
Czego szukam, twoim zdaniem?
:42:41
Białej damy.
:42:44
Mam rację?
:42:48
Tak.
:42:50
Serio. Teraz widzę desperata.
:42:52
- Co z nią?
- Jest piękna.
:42:56
Nikt się do niej nie dobrał.
:42:59
Nie martw się, stary.