1:06:00
Jamie, couche-toi.
1:06:01
Couche-toi!
1:06:08
Monte sur mon dos, Jamie.
Et cramponne-toi.
1:06:25
Cramponne-toi bien.
1:06:54
Accroche-toi, Jamie.
1:07:31
Va vers la cheminée.
1:07:33
- Je peux pas!
- Essaie!
1:07:52
Je vais te faire descendre, OK?
1:07:55
- Rachel...
- Je te tiens.
1:07:57
Allez, descends.
1:07:59
Je te tiens, Jamie.