:47:02
At the same time
:47:05
we have increased the number
:47:07
of bacteria carrying rats to three million,
:47:10
& jumping fleas to 300 kilos.
:47:13
The number is estimated at 10 billion,
:47:16
if this 10 billion bacteria carrying fleas
:47:18
were all released, then it's not hard to imagine
:47:21
the situation on the war front would change
drastically,
:47:24
we would gain the final victory!
:47:27
Because of the bacterial weapons
:47:29
the fate of the Great Japanese Empire
:47:31
lies in our hands.
:47:33
Still after numerous experiments
:47:35
the metal shell casings holding the bacteria
:47:38
get very hot during firing.
:47:39
And a majority of the infected fleas inside
get killed
:47:40
so these bacterial bombs have failed to produce
the expected results.
:47:43
Weapons Production Department...
:47:46
Anything else?
:47:49
Sir, there's been a strong reaction to the incident
:47:52
when Kawasaki assaulted the Youth Corps member
:47:54
and it's getting to be quite serious.
:47:57
There's a lot of tension & unrest amongst the Corps.
:48:00
Transfer Kawasaki from the Youth Corps.
:48:02
Onoe you'll replace him.
:48:05
Yes, Sir!
:48:07
Sukizan Geisha House
:48:11
Sorry to disturb you,
:48:28
General, it seems your sword's not rusted yet!
:48:35
Get out both of you!
:48:38
Yes, Sir!