1:06:07
Tentokrát pro tebe budu mít nìco opravdu dobrého k jídlu, Setsuko!
1:06:19
Bráko.
1:06:27
Bráko.
1:06:30
Øíká, e tohle je upomínka na tvou matku?
1:06:32
Hlupáku!
1:06:33
Takový bezcenný tenký hadr?
1:06:36
Nedìlej si ze mì blázny!
1:06:46
Setsuko...
1:06:49
Setsuko...
1:07:16
Setsuko...?
1:07:24
Seito...
1:07:26
Vodu.
1:07:38
Nádech.
1:07:40
Výdech.
1:07:44
A její prùjem se u nìkolik dní nezastavil.
1:07:48
A ta vyráka asi také není z horka.
1:07:50
A kdy ji myji slanou vodou,
jenom jí to bolí.
1:07:56
Je to kolaps v dùsledku podvýivy.
1:07:59
Kvùli tomu má i ty prùjmy.