:05:11
Hava saldýrýsý!
Sýðýnaklara gidin!
:05:17
Büyüklerinden birindeyiz.
:05:19
Ateþ hattýnýn arkasýndaki
sýðýnak güvenli olmalý!
:05:27
Hava sýcak!
:05:28
Ýyi bir kýz ol...
Sabýrlý olmayý dene.
:05:35
Sýðýnaða gitsem iyi olacak.
:05:39
Dikkatli ol ve elinden
geldiði kadar çabuk gel.
:05:43
Setsuko, iyi bir kýz ol
ve abine yardýmcý ol.
:05:46
Bizi merak etme!
Sýðýnaða git.
:05:48
Tamam, tamam...
:05:52
Anne, ilacýný aldýn mý?
:05:53
Ýþte burada.
Endiþelenme.
:06:00
Sýðýnaktan nefret ediyorum.
:06:02
Bombalanýnca bunu söylediðine
piþman olursun! Þimdi atla.
:06:13
Bebeðim!
:06:26
Hava saldýrýsý!
:06:29
Seita!
:06:43
Yere yat!