:14:04
Tüm Chirizuka ve
Kaminishi sakinleri!
:14:09
Lütfen ilkyardým hizmetleri
için ilkokula gidin.
:14:16
Sorun ne?
:14:17
Gözlerim acýyor.
:14:19
Ovma.
:14:21
Gözlerini okulda yýkarýz.
:14:24
Annem nerede?
:14:26
Okulda olacak.
:14:27
Okul mu?
:14:28
Evet. Gidelim.
:14:47
Seita!
:14:51
Anneni gördün mü?
:14:54
Yaralý. Gitsen iyi olur.
Ben kýzkardeþine bakarým.
:14:59
Korkunç deðil mi, Setsuko?
Aðladýn mý?
:15:04
Seita bir yere gitti.
Neden onu beklemiyoruz?
:15:15
Seita. Seni arýyordum.
Ýyi misin?
:15:19
Annem...?
:15:19
Burdan.
:15:28
Bu annenin, deðil mi?
:15:35
Burada.
:15:48
Sonunda uyumuþ.
:15:54
Gerçek bir hastanede olmalýydý.