:17:02
Oh, bisküvi payýnýzý aldýnýz mý?
:17:06
Sizin için getireyim.
:17:18
Bu yüzüðü çantanda sakla.
Sakýn kaybetme.
:17:23
Annemiz... Yaralý.
Yine de iyileþecek.
:17:27
Nerede o?
:17:30
Nishinomiya'da bir hastanede.
:17:36
Bu gece burada okulda kalacaðýz.
:17:40
Sonra yarýn teyzemizin
Nishinomiya'daki evine gideceðiz.
:17:47
Tamam mý?
:17:59
Hepimiz ikinci katta olacaðýz.
Neden sonra bir uðramýyorsunuz?
:18:06
Çok teþekkürler. Uðrayacaðýz.
:18:10
Görüþürüz, Setsuko.
:18:14
Biraz ister misin?
:18:16
Annemi görmek istiyorum.
:18:21
Belki yarýn.
Þimdi çok geç oldu.