1:10:11
OK. Pare.
1:10:12
Eu escrevi uma música, How Do You
Sleep? Em Walls and Bridges.
1:10:16
Eu nao me lembro do nome.
1:10:17
Steel and Glass, pensei
era sobre algumas pessoas.
1:10:20
Mas eu percebi, nao, sou eu de novo.
1:10:22
Nao é sobre Paul, é sobre mim mesmo.
Eu estou atacando a mim mesmo.
1:10:26
Mas eu me arrependo da associaçao.
Bem, nao exatamente.
1:10:30
Ele vai superar.
1:10:32
O que importa é como ele e eu
nos sentimos sobre essas coisas.
1:10:35
E nao como o escritor
ou o comentarista se sentem.
1:10:39
Ele e eu estamos bem.
1:10:41
Ótimo.
1:10:42
Sou uma dona de casa muito ocupada,
para dizer pouco.
1:10:47
Oh, nao! Eles têm que dizer
que isso tudo foi uma brincadeira.
1:10:50
O que foi?
1:10:52
"Lennon dorminhoco."
1:10:53
"Prezado Sr. Lennon. Por informações
por mim recebidas misticamente...
1:10:56
"acredito que haverá
um atentado para assassiná-lo.
1:10:59
"O espírito que me deu
essa informaçao foi Brian Epstein.
1:11:03
"Ele disse que o atentado
ocorrerá em seis de março...
1:11:06
"O Sr. Epstein também disse
que Paul McCartney sobreviveu."
1:11:09
LENNON DEVOLVE SEU
1:11:11
"Lennon nao afronta a Rainha
devolvendo seu título.
1:11:13
"Ele nao faz a mínima diferença...
1:11:15
"em Biafra ou no Vietna.
1:11:17
"Ou para melhorar a colocaçao
de seu disco droga-orientado nas paradas.
1:11:20
"Ele faz de si mesmo um cuzao."
1:11:24
- Esperamos por horas.
- Lembra de mim?
1:11:26
Se vou estar na primeira página...
1:11:28
eu poderia estar na primeira página
com a palavra "paz".
1:11:31
Mas você se ridicularizou.
1:11:33
Para algumas pessoas. Eu nao ligo...
1:11:34
- É bom demais para isso.
- Se salva vidas...
1:11:36
GLORIA EMERSON - Repórter N. Y. Times
1:11:37
Você nao acha... Meu garoto querido,
você vive na Terra do Nunca.
1:11:41
- Você falou para...
- Acha mesmo que salvou alguma vida?
1:11:44
O que sabe sobre
movimentos de protesto?
1:11:47
Sei muito sobre isso.
1:11:48
É muito mais do que...
1:11:49
enviar seu chofer no seu carro
para o Palácio de Buckingham.
1:11:53
Você está esnobando!
A única forma de fazer...
1:11:55
Você é uma farsa.
1:11:56
Nao pode dizer algo com um pouco
mais de sentido?
1:11:59
Nao foi sacrifício abrir mao do título,
era um embaraço...