:43:06
Giacomino, gamle ven.
:43:09
Min bror.
:43:11
Så kom du endelig. Det gjorde du ret i.
:43:18
Kan du huske min lillebror Roberto?
:43:23
- Hvilket værelse har du?
- Jeg har ikke et.
:43:26
Har du intet værelse? Paolo.
:43:29
Jeg bad dig reservere et værelse til min ven,
og du behandler ham som en fremmed.
:43:35
- Jeg kan bo et andet sted.
- Han er ikke bare en ekstra god ven.
:43:39
Han er også en af verdens bedste dykkere.
Og du smider ham på porten.
:43:44
Er du skruptosset?
:43:47
Drop det, Enzo. Jeg finder et andet sted.
:43:53
Tag mit værelse.
Jeg tager baronessens suite.
:43:57
Hun sagde, hun skulle på kirkegården.
:44:00
Der er sikkert også mere behageligt.
:44:08
Jeg er glad for, du er kommet.
:44:18
Efter alle disse år
må du have en masse spørgsmål.
:44:25
Ja, masser af spørgsmål.
:44:32
Hvad er de?
:44:39
Jeg ved ikke, hvordan man stiller spørgsmål.
:44:44
Er du gift?
:44:49
Nej.
:44:51
Det samme her - på grund af min mor.
Hun er en forbandelse, en tornado.
:44:56
Stædig som et æsel.
:44:59
Jeg var forlovet en uge. Bagefter var
mor så tosset, at pastaen var helt uspiselig.