Le Grand bleu
prev.
play.
mark.
next.

:44:14
Welcome to Greece,Jacques.
How are you?

:44:16
Welcome, Johana.
Have a good trip?

:44:19
Okay, let me give you
all the information. Come with me.

:44:34
The smell of fish
is making me sick.

:44:39
Why?
:44:41
Would you get me
a glass ofwater?

:44:59
Are you nervous
about the competition?

:45:07
What´s it feel like
when you dive?

:45:13
It´s a feeling of slipping
without falling.

:45:18
The hardest thing is
when you´re at the bottom.

:45:21
Why?
:45:26
´Cause you have to find
a good reason to come back up...

:45:29
and I have a hard time
finding one.

:45:36
Well, we have the same problem.
:45:40
Why?
:45:41
Because I have a hard time
finding a good reason to stay.


prev.
next.