:42:08
Muchas gracias.
:42:29
Mayol, Mayol, Mayol.
No tiene reservación.
:42:37
- ¿Está seguro?
- Absolutamente, señor.
:42:41
- ¿Este es el Hotel San Domenico?
- Desde hace 1 27 años.
:42:56
Tenga cuidado con ese auto.
Está recién pintado, ¿bueno? Condesa.
:43:05
¡Giacomino, mi amigo...
:43:08
mi hermano!
:43:10
Así que fi nalmente decidiste
acompañarnos. Hiciste lo correcto.
:43:17
¿Recuerdas a mi hermano menor, Roberto?
:43:20
- Hola.
- Hola, Roberto.
:43:22
- ¿Qué cuarto tienes?
- No tengo ninguno.
:43:25
¿No tienes un cuarto?
¿Paolo?
:43:28
¿Qué acabo de oír?
:43:30
Yo personalmente te llamé para reservar
un cuarto para mi buen amigo...
:43:32
y tú lo tratas como a un forastero.
:43:34
- Está bien. Iré a otra parte.
- No sólo esJacques Mayol...
:43:36
un amigo muy especial...
:43:38
¡sino que además es uno
de los mejores buceadores del mundo!
:43:41
¡Y tú lo echas!
¿Estás loco o qué?
:43:46
Déjalo, Enzo.
Encontraré algo.
:43:53
Toma el mío.
Yo tomaré la suite de la condesa.
:43:56
Ella me dijo que se iba
para el cementerio.
:43:59
Estará más cómoda ahí.