Le Grand bleu
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:46:04
Hola.
:46:07
- ¿Ustedes se conocen?
- Sí.

:46:09
Enzo Molinari.
Este es un gran placer.

:46:11
Johana Baker. Mucho gusto.
Esto es una coincidencia.

:46:15
Es increíble.
En un lugar tan lejano.

:46:17
Es increíble.
No lo puedo creer.

:46:25
¿Te gustaría sentarte?
:46:28
Sí, gracias.
:46:33
- No estoy interrumpiendo nada, ¿verdad?
- No, en absoluto. Emilio.

:46:37
- ¿Te alojas en el hotel?
- No, no tienen nada disponible.

:46:40
Pero me recomendaron una pensión.
Dicen que todo Taormina está lleno.

:46:44
Es el Campeonato Mundial de Buceo Libre.
A propósito, yo soy el campeón mundial.

:46:47
- ¿Qué estás haciendo en Sicilia?
- Una investigación de seguros.

:46:51
Decidí tomarme unos días libres,
ver la isla.

:46:55
No hay ningún lugar en el mundo
más hermoso que Sicilia.

:46:59
Un espagueti del mare
para la superdedicada...

:47:01
- agente de seguro.
- Ah, no, gracias.

:47:03
- Sólo un café.
- No, tienes que probarlo. Es bueno.

:47:07
- Está bien.
- Como te estaba diciendo...

:47:09
yo soy el campeón mundial
de zambullida libre.

:47:11
Alguna gente dice que es
el deporte más viril del mundo.

:47:15
Uno debe admitir cuando ve
a esos hombres zambullirse de cabeza...

:47:18
en ese profundo mar azul, los músculos
contraídos en un esfuerzo superhumano--

:47:23
- ¿Qué?
- Mamá.

:47:30
Me matará si me pesca comiendo pasta
en un restaurante.

:47:35
- Tonterías.
- Come.

:47:38
¡Mamá!
:47:48
Mamá, Robertoy un ascensor--
¿No es eso suficiente?

:47:55
Café únicamente. Mañana debo bucear.
¿Te acuerdas del pequeñoJacques?

:47:58
Jacques Mayol.
Su amigaJohana.


anterior.
siguiente.