1:29:02
- Je peux rentrer?
- Sûr. J'adore parler dans mon sommeil.
1:29:13
Réveille-moi à 11h.
1:29:40
Pourquoi tu parles tout le temps?
Ca intéresse personne ce que tu racontes.
1:29:45
Arrête de parler! T'es pas seul à
vouloir parler! Tu comprends?
1:29:49
Arrête de parler! C'est des conneries!
1:29:51
- Elle est partie?
- Oui, elle est partie!
1:29:56
Hé, je vais m'occuper de toi.
1:29:59
J'ai un job, sur une plate-forme.
1:30:01
Pas de problème.
1:30:02
Je t'emmène. O.K?
1:30:04
Allez, fais tes bagages.
Tu m'accompagnes.
1:30:09
Espèce de connard.
1:30:16
On va faire une grande équipe,
tous les deux.
1:30:19
Tu vas voir.