:16:02
Asa ca scufundatorii au incercat
sa ajunga la motor...
:16:05
iar vaporul a fost
rasturnat de curent!
:16:11
Uite ce e, am dat-o in bara!
:16:13
Uite!
:16:16
Poti ajuta?
:16:17
- Cati sunt jos acolo?
- E doar unul.
:16:20
Ii dam suficient aer,
dar nu respira cum trebuie.
:16:25
Het, trebuie sa-l scoateti de acolo
repede!
:16:31
Zece mii.
:16:36
- Lire?
- Dolari.
:16:42
Hei, stai un pic.
:16:44
Voi nu vreti sa ma jefuiti
intr-o astfel de situatie.
:16:53
Ok, spune tu.
:16:55
Cat de mult zici
ca valoreaza viata unui om?
:16:59
In satul meu, avem o zicala.
:17:03
Cum era?
:17:07
- Nu-mi amintesc.
- Ce vrea sa insemne asta?
:17:10
Las-o balta.
:17:35
Forta?