:49:08
Asta e.
:49:10
E minunat.
:49:18
Deci o sa fii foarte
ocupat zilele astea, nu?
:49:21
Nu stiu.
:49:23
De ce?
:49:26
Pentru ca eu...
:49:28
Nu stiu.
Credeam ca...
:49:31
Esti... Competitia.
Interviurile.
:49:34
O competitie ca asta cere
foarte multa concentratie.
:49:38
Nu-i asa?
:49:42
Da.
:49:46
Poti sa lasi bagajele acum.
:49:54
Mersi.
:49:58
Trebuie sa ne pregatim
pentru ceremonia de diseara.
:50:00
Tahitianul este noul
campion mondial.
:50:02
Sunt obosit.
Nu prea am chef.
:50:05
Roberto, jacheta.
:50:09
- Asta?
- Da.
:50:16
Foarte bine.
:50:22
Cum e cu pantofii?
:50:26
Foarte sic.
:50:28
- Nu mai ai nimic altceva?
- Nu.
:50:31
Atunci e foarte sic.
:50:43
- Buna.
- Buna.
:50:48
Doamnelor si domnilor,
atentie, va rog.
:50:51
Dl. Andre Bonnet...
:50:52
Presedintele Comitetului International
al Campionatului de Scufundari...
:50:57
va decerna acest trofeu noului
campion mondial la scufundare libera.