:26:02
-Johana Baker.
- Mali ste dobrú cestu?
:26:09
Vïaka.
:26:11
Sú to u tri týdne od tej nehody.
Sme trochu znepokojení.
:26:14
Frank, bude lepie keï pôjde von.
Je tu na to, aby vetko fungovalo.
:26:16
Dobre.
:26:21
Prvý potop, dve minúty.
:26:42
Kto...
:26:44
- Kto je to?
- Mayol.
:26:47
Jacques Mayol.
:26:50
To sú tí vai experti?
Chlap v zamrznutom jazere?
:26:54
Nákladiak spadol do
hlbokej trbiny.
:26:57
Neboli sme schopný
zachráni vetko zariadenie.
:27:01
Musím sa pozhovára
s vodièom.
:27:03
Na jar,
keï sa roztopí.
:27:10
Naozaj ste ho
poslali pod ten ¾ad?
:27:13
Nie je ani väzeò, ani otrok,
ani niè iné, vak?
:27:16
Moja drahá, veda
si iada aj obete.
:27:28
- Ako dýcha?
- Nedýcha.
:27:42
Poèúvajte.
:27:44
Toto je zvuk jeho
srdca.
:27:47
Poèujete ako sa mu
tlkot spoma¾uje?
:27:51
To je neuverite¾né.