Le Grand bleu
prev.
play.
mark.
next.

:07:03
Môžem vstúpi?
:07:04
Bez problému.
Rád sa rozprávam, keï spím.

:07:14
Zobuï ma o 11:00.
:07:41
Preèo stále rozprávaš?
:07:43
Myslíš si, že ¾udí zaujíma,
èo rozprávaš?

:07:44
Nezaujíma ma èi poèúvajú
a ja ich tiež nezaujímam...

:07:46
Tak prestaò keca,
lebo iní ¾udia ti chcú tiež daèo poveda.

:07:48
Rozumieš mi?
:07:50
Prestaò keca.
To je hovadina!

:07:53
- Odišla?
- Áno, je preè!

:07:58
Hej, postarám sa o teba.
:08:00
Mám robotu na ropnom vrte.
Žiadna sranda.

:08:03
Dám na teba pozor.
Dobre?

:08:06
Poï.
Zbal si veci.

:08:09
Pôjdeš so mnou.
:08:11
Ty sprostý bastard.
:08:17
Budeme vynikajúci tým,
my dvaja.

:08:20
Uvidíš.
Dobre?


prev.
next.