:24:03
Buyrun.
:24:27
- Isýnmak için içecek?
- Evet, lütfen.
:24:31
- Çay mý viski mi?
- Ýkisi de.
:24:32
Demin ben kýrmýzý elbiseli
ve gözlüklü adam mý gördüm?
:24:37
Doðru.
:24:42
- Buranýn sigortacýsý.
:24:47
-Johana Baker.
- Yolculuk iyiydi ha?
:24:53
Teþekkür ederim.
:24:55
Kazadan bu yana 3. hafta.
Giderek biraz daha endiþelendik.
:24:58
Frank, oraya girsen iyi olacak.
Ýçeri girmeye hazýr gibi.
:25:00
Tamam.
:25:06
Ýlk dalýþ, 2 dakika.
:25:25
Kim--
:25:27
- Kim o?
- Mayol
:25:30
Jacques Mayol.
:25:33
Deneyleriniz bu mu?
Donmuþ bir göle birisini daldýrmak?
:25:37
Kamyon büyük bir
yarýktan düþtü.
:25:40
Ekipmanlarý kurtaramadýk.
:25:43
Þoförle konuþmak istiyorum.
:25:45
Ýlk baharda eriyince.
:25:53
Gerçekten onu buzun altýna
mý yollayacaksýnýz?
:25:55
O bir köle veya mahkum gibi
birþey deðil. Deðil mi?
:25:58
Bilim acýmasýzdýr.