Le Grand bleu
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:32:02
Lanet olasý reklamý alamadým.
1:32:17
Peki, terapistinle görüþtün mü?
1:32:21
- Evet.
- Ne dedi?

1:32:25
Bir karar vermem gerektiðini söyledi.
1:32:28
Yanýt içimdeymiþ.
1:32:33
- Bunun için mi para verdin?
- Evet.

1:32:40
Ne karar verdin?
1:32:42
Hiçbirþey.
1:32:46
Tanrým Joey, beni çýldýrtýyorsun.
1:32:49
Yani artýk alýþveriþe çýkmýyorsun,
1:32:52
Kariyerim hakkýnda konuþmak istemiyorsun.
1:32:54
Eskiden yaptýðýn þeyleri
artýk yapmak istemiyorsun.

1:32:56
Tek yaptýðýn bu oðlan hakkýnda
konuþmak ki onu daha tam olarak tanýmýyorsun!

1:32:59
Þu lanet kararý ver artýk!
1:33:02
Tamam.
1:33:07
Yazý kalýyorum.
Tura gidiyorum.

1:33:08
Tamam mý?
1:33:20
- Kalýyorum.
- Ýyi.

1:33:24
Kötü, çok kötü.
1:33:25
Mafya veya baþka biri tarafýndan
dolandýrýlmadýk. Sen hariç.

1:33:28
Çok kötü biri olduðumu düþündüðünüzü biliyorum.
Ben kötü biri deðilim.

1:33:35
Ben aþýk oldum.
1:33:39
Demek istediðim gerçekten aþýk oldum.
Anlýyor musunuz?

1:33:43
Benim anladýðým, sizi
dolandýrýcýlýktan tutuklattýrabilirim.

1:33:46
Size parayý geri ödemeði çok isterim, ama bende
þu anda para yok.

1:33:49
- Eðer haftalýk 20$'lýk maaþýmý kesmek isterseniz--
- Saçmalama Johana

1:33:54
Sanýrým beni kovacaðýnýz an þimdi.
1:33:56
- Haklýsýn, kovuldun.
- Teþekkürler.


Önceki.
sonraki.