:23:01
Brother Loong, let's take it easy.
:23:18
Damn you... hope you drop dead.
:23:21
Congratulation, Brother Loong!
You're still in good shape.
:23:25
Not really, the boy is pretty good.
:23:29
Get up...
:23:31
I haven't lost yet, come on!
:23:33
Let's forget it,
how about I buy you a beer?
:23:39
Get up! Come on!
:23:43
Don't do me any favour, Brother Loong!
Just keep going.
:23:46
We are even now, come on!
Let me buy you a drink.
:23:51
Don't act cool, would you?
:23:54
We are here to get some clues
from Brother Loong.
:23:56
Come on! Let have a drink.
:23:58
OK... Brother Loong.
:24:01
Three glasses of beer.
:24:10
So you won't come to see me
ifyou don't need any clue.
:24:12
So, what you've got for me?
:24:17
Someone has switched the coke
in the most recent deal from Thai.
:24:21
The buyers got killed.
:24:23
Which gang did this?
:24:25
The coke's already in the market,
:24:27
and you will have to found out
the rest by you.
:24:29
Where do they business?
:24:30
You don't have to yell so loud,
are you nuts?
:24:33
Brother.
:24:35
The drug deal is becoming
a very high class business now.
:24:37
Go try the new opened hotel
at Tsim Sha Tsui East.
:24:44
The cokes here are very famous,
let's buy some.
:24:47
That's true, the cakes here are good,
let's try a piece.
:24:53
Sergeant,
I don't think this is the solution,
:24:56
we've been waiting for an hour.
:24:58
But there are no leads.