:30:04
cheering)
:30:07
- Blow em out now!
- Make a wish!
:30:13
I got a wish.
:30:16
All) Oooh!
:30:17
Blow out the candles!
:30:24
- doorbell)
- Carlo, the door.
:30:28
Honey, cut the cake. Ill be right back.
:30:35
Oh, thank you, sweetie.
:30:39
Where did she go?
:30:41
Tony, she moved into some shithole on
the Lower East Side. Heres the address.
:30:46
- What the hells she doin there?
- Beats me.
:30:49
Tony, its in a hell of a place.
I wouldnt have a dog live there.
:30:53
- Its falling apart.
- Its that bad.
:30:55
Its a dangerous neighbourhood.
:30:59
Did you remember
that orange notebook on the couch?
:31:01
Mm-hm.
:31:03
- Ma, I wanna go in that way!
- Joey, I dont... I dont think... OK, OK.
:31:07
- Mom, dont worry about me.
- OK, OK.
:31:10
All right, Im gonna pick you up
right here at three oclock. OK?
:31:14
Good luck.
:31:18
Both as ET) Be-e-e-e-e goo-oo-oo-ood.
:31:37
Rings bell)
:31:40
Excuse me. Excuse me. Excuse me.
:31:44
- Scusa.
- woman) Wait a minute!
:31:46
Excusez-moi. This is my stop.