1:23:03
Ya me imagino los titulares de mañana:
1:23:05
Agente del FBI
asesina a su novia en nidito de amor.
1:23:09
¡Quietos!
1:23:12
Como alguien se mueva,
le vuelo los sesos.
1:23:18
Adelante.
1:23:22
- No bromeo, Tony.
- Se acabó, Tony.
1:23:25
Tenemos el edificio rodeado.
1:23:30
Angela.
1:23:33
Ten cuidado, muchísimo cuidado.
1:23:36
- No.
- Vale.
1:23:45
Angela, eres una mujer muy excitante.
1:23:50
Por alguna extraña razón, preferiría
matarme antes que hacerte daño.
1:23:54
Pero jamás me plantearía el suicidio.
1:23:57
¿Ni matar a mi marido?
¿O a Frankie, mentiroso cabrón?
1:24:03
Jefe, ¿es cierto lo que dice esta zorra?
1:24:05
- Tranquilos.
- Es cierto, muchachos.
1:24:08
Díselo, Tony.
Dilo en voz alta para que lo grabemos.
1:24:12
Esto está sembrado de micrófonos.
Las sillas, las lámparas.
1:24:16
50 agentes están a punto
de llamar a esa puerta.
1:24:19
Sandeces.
1:24:23
Se acabó, Tony.
Tienes derecho a guardar silencio.
1:24:26
Todo lo que digas
puede ser usado en tu contra.
1:24:29
Cierra el pico, pazguato.
1:24:33
- Abriré la puerta.
- Tienes derecho a un abogado.
1:24:36
Angela, quieta...
Dejad de tocaros los huevos.
1:24:39
Si no puedes pagar a un abogado...
1:24:41
Mike, soy tu amigo. ¿Recuerdas?
1:24:50
¡Dios, Tony! ¡Es Connie!
1:24:58
¿Qué haces aquí, gilipollas?
1:24:59
He venido a decirle a tu marido
que deje en paz a mi novia.