:07:04
Vind de rode kaart
en verdubbel je inzet.
:07:08
Twee zwarten.
:07:10
Volg de rode kaart.
:07:13
Hier.
- Vijf dollar.
:07:20
Ik weet zeker dat...
- Pech. Nog 'n keer ?
:07:25
Wat doen jullie ?
:07:27
Dag, Mrs. de Marco.
- Dag, Tara.
:07:31
We spelen alleen maar.
:07:34
Om geld ?
- Nee, gewoon voor de lol. Toch ?
:07:44
Iedereen naar huis.
Joseph, wij moeten even praten.
:07:49
Goed, mam.
:08:03
Moet je vanavond weg ?
- Ja, Tony heeft gebeld.
:08:06
Ga je kaarten bij Connie ?
- Nee.
:08:10
Waarom niet ?
- Geen zin.
:08:14
Als de vrouw van de baas je vraagt,
dan ga je gewoon.
:08:19
Ik ben haar hondje niet.
:08:23
Wat is er toch ? Die andere vrouwen
hebben wel goed contact.
:08:28
Je zegt niets over dat
etentje bij Tommy.
:08:31
Heb je ineens de pest aan ze ?
:08:35
Hoe moet ik me nou opwerken ?
- Door te stelen en te moorden.
:08:41
Heel leuk. Zal ik je opgeven
voor de 'Comedy Club' ?
:08:46
Ik moet naar de WC.
- Kom hier.
:08:51
Er wordt niet om geld gespeeld.
- Het was Tony's idee.
:08:55
En dan is het goed ?
:08:57
'Kaartje raden' gespeeld ?
- Ja.