:33:02
كلا , ليس لديك
أعتقد أننى لدى
:33:04
كلا , ليس لديك
لماذا لا ؟
:33:06
العشاء أنتهى , لنذهب
:33:12
أرى أن هذة رحلة لعينة يا بنى
:33:14
أنا لا أقلق
لن أكون معك أكثر من هذا
:33:17
ماذا تعنى ؟
:33:19
تعلم "سورانو" , لو كنت سأذهب للسجن
سأكون ميت خلال 24 ساعة
:33:22
لذا عاجلاً أم آجلاً
يجِب أن أعطيك الزلة
:33:27
أكيد
:33:29
انا سعيد لأنك تجد هذا مضحكاْ
:33:34
لنذهب
هل هذا كل ما ستترك ؟
:33:36
هذا 15 بالمائة
هذا 13 بالمائة
:33:38
هؤلاء الناس يعتمدون على البقشيش فى حياتهم
:34:11
هل أستطيع مساعدتك يا سيدى ؟
:34:15
نعم , انا أبحث عن صديقى
"جاك ولش"
:34:18
لقد أخبرنى انة سيقابلنى
على هذا القطار
:34:20
"نعم , سيد "ولش
:34:22
هو في غرفة "دي" ، العربة التالية
:34:25
العربة التالية ؟
نعم يا سيدى , هذا الطريق
:34:27
شكراْ
العفو , تصبح على خير