:33:01
Не, нямаш.
- Мисля, че имам.
:33:03
Не, нямаш.
- Защо?
:33:05
Вечерята свърши. Да тръгваме.
:33:11
Виждам, че това ще е много
шибано пътуване.
:33:14
Спокойно.
Няма да съм много дълго с теб.
:33:17
Какво искаш да кажеш?
:33:19
Доколкото познавам Серано, ако отида в
затвора, ще съм мъртъв до 24 часа.
:33:22
Рано или късно, ще трябва да
гушна букета.
:33:26
Сигурно.
:33:28
Радвам се, че ти е смешно.
:33:33
Да вървим.
- Само $2 ли оставяш?
:33:35
Това са 15%.
- 13%.
:33:37
Тези хора живеят от тези бакшиши.
:34:11
Мога ли да ви помогна, сър?
:34:14
Да, търся един приятел,
Джак Уолш.
:34:17
Каза да се срещнем на този влак.
:34:19
Да, г-н Уолш.
:34:21
Той е в следващия вагон, купе "Д".
:34:24
Следващия вагон?
- Да, сър, оттук.
:34:27
Благодаря.
- Няма защо. Лека нощ.