:33:00
Кой е той?
- Това е Джак Уолш.
:33:02
Джак, за какво се оплакваш?
Ние дойдохме първи, нали?
:33:06
Джак Уолш е. Задръж.
Някой иска да ти каже здрасти.
:33:09
Хей, късно е, скапаняк.
:33:12
Не, късно е за теб. Не съм дошъл до
тук за да загубя парите си.
:33:15
Разбра ли ме?
Искам Дукът обратно.
:33:18
За какво говориш, по дяволите?
- За какво говоря ли?
:33:23
Ще ти кажа какво и защо.
:33:25
Имам няколко от нещата на Дукът,
включително дискове разказващи...
:33:30
...за бизнеса на Серано, всичко.
:33:33
Ако не получа Дукът до два часа...
:33:36
...ще дам дисковете на федералните,
чухте ли ме?
:33:39
Ще чакам Серано с Дукът след 2 часа
на летище Макарън...
:33:44
...където ще направим размяната.
:33:46
Той е един от тези, които искат да ме
видят на публично място.
:33:49
Ако видя един тъпак на километър
от летището...
:33:52
...слушай внимателно, сделката отпада
и отивам при федералните.
:33:56
Не се страхувам от твойте
глупости.
:33:57
Няма? Добре.
:33:59
След като бъде разбит, ще му кажа,
че сте знаели предварително.
:34:02
Има два часа, летище Макарън.
:34:06
Чу ли, кретен?
Приятен ден.
:34:15
Кажи на Алонсо, че искам да
направим сделка.
:34:31
Искаш да правиш сделка с мен?
:34:33
Какво ще направиш,ако
ти доставя Серано?
:34:37
Какво искаш да кажеш "доставя"?
- Да ти дам доказателства срещу него.
:34:41
Какви доказателства?
:34:43
Ще ме пуснеш с Дукът да си
взема парите?
:34:54
Разкажи ми повече.
:34:55
Ще ти кажа по път. Трябва да сме в
Лас Вегас до два часа.