:19:00
Musím zaregistrovat zbraò.
:19:02
Jeden krok vedle a zlomím ti vaz.
:19:04
-Nemohu letìt.
-Proè?
:19:06
-Slyels.
-To si musí vymyslet pìknou výmluvu.
:19:09
To nemusím, protoe je to pravda.
Trpím aerofobií.
:19:13
Co to je?
:19:14
To je, e nemohu létat.
Taky trpím akrofobií a klaustrofobií.
:19:17
Nìco ti øeknu. Nebude-li spolupracovat,
bude trpìt i "pìstifobií".
:19:26
Mosconovy kauce.
:19:27
Jerry, dej mi Eddieho.
:19:30
Jacku, tak co?
:19:32
-Mám ho.
-Koho?
:19:33
Duka. Stojí vedle mì.
:19:35
Ty ho má? U?
:19:37
Jasnì. Pozdrav!
:19:38
Pozdrav svého ruèitele Eddieho Moscona.
:19:41
Nazdar.
:19:42
Vidí. Jonathan Mardukas osobnì.
:19:44
Jacku, zboòuju tì!
:19:46
Co se stalo? Kdes ho nael?
:19:48
V New Yorku. Jsme na letiti.
:19:50
To je úasná zpráva!
:19:54
Do pùlnoci budu u tebe a to ti povídám,
:19:57
chci peníze hned.
:19:59
Vyber jedno ze svých výcarských kont.
:20:01
Neboj. To je nejlepí keft mého ivota.
:20:04
-Dobøe. Uvidíme se za pár hodin.
-Tak zatím. Dobrou.
:20:10
-Co se dìje?
-Jerry Walsh dostal Duka!
:20:14
-Coe?
-Má ho!
:20:17
Nekecej! To se musí oslavit!
:20:20
Dojdu pro koblihy.
:20:25
Jak to, e ho Walsh tak rychle nael?
:20:42
Tony, tady je Jerry.
:20:43
-Jaký Jerry?
-Jerry Geisler.
:20:45
-Co dìlá?
-Veèeøím. Co chce?
:20:48
Nerad tì vyruuju,
ale myslel jsem, e by tì zajímalo,
:20:51
e Walsh nael v New Yorku Duka.
:20:55
Letí sem dnes veèer.
Mìli by dorazit okolo pùlnoci.
:20:58
-Nezapomeò na mì, zlato.
-Jasnì.