1:12:02
Jak je odtud daleko?
1:12:03
-Padesát kilometrù.
-Kristepane.
1:12:14
Co je tohle za mìsto?
1:12:27
Je tu nìkdo, kdo nás mùe odvézt
do Channingu?
1:12:30
-Jede nìkdo tím smìrem?
-Nikdo.
1:12:34
Promiòte. Je tam záchod?
1:12:37
Jo, jdi.
1:12:39
Je tu telefon?
1:12:42
-Telefon.
-Ne, telefon.
1:12:44
ádný telefon?
1:12:55
Jsem rád, e se bavíte.
1:13:21
Strach z lítání, ty hajzle?
1:13:23
Zastav! Vrat' se, hajzle!
1:13:28
Vrat' se! Zastav!
1:13:37
Strach z lítání, to zrovna!
Dolù z toho letadla!
1:13:42
Zatracenì, jsi pilot, ty hajzle?
1:13:45
Nemyslel jsem, e bylo vhodné ti to øíci.
1:13:48
A budu moct, udìlám ti nìco vhodného.
Jak se to vypíná?
1:13:54
Vypni to!
1:13:57
Vydr! Budu opatrný!