1:18:00
Otevøete pokladnu, prosím.
1:18:05
Nedotýkejte se jich.
1:18:08
S dovolením.
1:18:10
Postup èíslo dvì, Hanku. Provìøit.
1:18:13
Dejte mu tuku, prosím.
1:18:21
Udìlej lakmusovou zkouku.
1:18:25
Dìlá lakmusovou zkouku?
1:18:27
-Ano.
-Dobøe.
1:18:34
Vidìl jste tu nìjaké podezøelé osoby?
1:18:37
Ne.
1:18:38
-Bydlíte tady?
-Jo.
1:18:46
-Tak co?
-Tahle je patná.
1:18:51
Popite pøesnì posledního,
1:18:53
který zaplatil dvacetidolarovkou.
1:18:55
-Tøicet. Vysoký.
-Asi metr osmdesát?
1:18:58
-Skoro dva metry.
-Tmavì hnìdé vlasy?
1:19:00
Svìtlé obarvené.
1:19:02
-To bude ná chlap.
-To je on.
1:19:04
Tyhle si bereme jako dùkaz.
Dej mu potvrzení.
1:19:07
Tahle je taky patná.
1:19:08
Upozornìte prosím ostatní v okolí.
1:19:11
Jak se to tu jmenuje?
1:19:13
-Bar U zrzka.
-Vy jste zrzek?
1:19:16
Vy si barvíte vlasy?
1:19:18
Ne.
1:19:19
Proè vám øíkají "zrzek"?
1:19:20
Podle druhu sekvoje.
Moje pøíjmení je "Døevìný".
1:19:24
-Vae køestní jméno?
-Bill.
1:19:28
Dìkujeme za spolupráci.
1:19:31
Hanku.
1:19:34
Tyhle jsou patné. Tyhle jsou dobré.
1:19:51
-Jdeme. Musíme chytnout tenhle vlak.
-Coe?
1:19:53
Musíme chytnout tenhle vlak.
1:19:55
To nemùu.
1:19:56
Ani létat jsi nemohl. Poklus.
1:19:58
Poèkej! Tenhle je nákladní!