:33:01
- Ik denk van wel.
- Nee.
:33:03
- Ik denk van wel.
- Nee.
:33:04
Waarom niet ?
:33:06
't Eten is voorbij. Wegwezen.
:33:11
Ik zie dat dit 'n interessant reisje wordt.
:33:14
Maak je er maar geen zorgen over.
Ik blijf niet lang bij je.
:33:18
Wat bedoel je ?
:33:18
Met wat ik over Serrano weet,
ben ik na 24 uur in de gevangenis 'n lijk.
:33:22
Vroeg of laat zal ik je moeten ontglippen.
:33:28
Fijn dat je dat grappig vindt.
:33:33
- Laten we gaan.
- Twee dollar ? Is dat de fooi ?
:33:35
- Da's 15 procent.
- Da's 13 procent.
:33:37
Deze mensen leven van fooien.
:34:11
Kan ik u helpen, meneer ?
:34:14
Ja, ik zoek 'n maat van me, Jack Walsh.
:34:17
Hij zou me in deze trein ontmoeten.
:34:20
Ja, meneer Walsh.
In kamer D, volgende wagon.
:34:24
- Die wagon ?
- Ja, meneer. Die kant op.
:34:27
- Bedankt.
- Graag gedaan. Welterusten.