1:16:00
Melk zou goed zijn.
1:16:01
Ik moet wat eten, da's alles.
1:16:04
Waarmee gaan we het kopen ? Met vuil ?
1:16:07
Rij naar de volgende stad.
Ik zorg er wel voor.
1:16:09
Jij zorgt er wel voor ? Wat bedoel je ?
1:16:11
Rij maar naar de volgende stad.
1:16:15
Jij loog 't eerst tegen mij.
1:16:24
RED'S CORNER BAR
PARKEREN ALLEEN VOOR KLANTEN
1:16:27
- Wat nu ?
- Geef me dat F.B.I.-insigne.
1:16:30
- 't F.B.I.-insigne ?
- Ja, geef me 't F.B.I.-insigne.
1:16:44
- Maak me los.
- Je losmaken ?
1:16:47
Wil je eten ? Wil je 'n lekkere maaltijd ?
1:16:50
Wil je wat van die troep die je eet ?
Vooruit. Maak me los.
1:17:01
- Als je me belazert...
- Dan sla je m'n hersens in en dump je me...
1:17:05
Ja. Maak me los.
1:17:15
- Wie is hier de baas ?
- Wie wil dat weten ?
1:17:17
- Ik.
- De directeur, dus.
1:17:20
Ik wil de directeur graag spreken.
1:17:22
Ja, meneer.
1:17:41
We zitten achter valsemunters aan...
1:17:43
die valse bankbiljetten van $20
in omloop brengen.
1:17:46
Heeft u de afgelopen uren
briefjes van $20 ontvangen ?
1:17:49
Die krijgen we continu.
1:17:55
U krijgt die continu.
Wilt u twee stappen achteruit gaan ?