:27:01
Tack.
:27:05
- Sätt dig.
- Snällt av dig.
:27:14
Mycket bättre, tack.
:27:22
Vad gör du?
:27:25
Vad jag gör?
:27:27
Aritmetik.
:27:29
Jag kan hjälpa till. Jag är revisor.
:27:32
Efter jag har lämnat dig
och fått mina pengar...
:27:36
tänkte jag öppna en kaffebar.
:27:38
Hur mycket är jag värd?
:27:40
Inte för att det angår dig,
men om du vill veta så...
:27:46
100000 dollar.
:27:48
Om du får det av mig, släpper du mig?
:27:51
Inte en chans.
:27:53
200000?
:27:54
Jag har aldrig tagit en muta
och tänkerinte starta nu.
:27:58
- Varför inte?
- Du är kriminell.
:28:00
Du förtjänar att åka dit.
:28:03
Pratar du mer skit...
:28:05
spräcker jag skallen på dig,
låser in dig igen...
:28:08
och stoppar ditt huvud i toaletten.
:28:18
Att driva en bar är inte lätt.
:28:21
Mer än hälften går i bankrutt
första halvåret.
:28:24
Vore jag din revisor
skulle jag avråda dig från det.
:28:27
Jaså? Men det är du inte.
:28:29
Om jag vore din revisor...
:28:30
Du fick komma ut...
:28:32
Det är en tuff bransch bara.
:28:35
Om jag vore din revisor
skulle jag avråda dig från det.
:28:40
- Du är inte min revisor.
- Jag vet det.
:28:46
Men om jag vore det.
:28:53
Hur kunde han missa planet?
Han ringde från flygplatsen!
:28:58
Dags att ringa Marvin. Han äri Pittsburgh.