:46:03
Hur långt tror du vi kommer
i en stulen FBl-bil?
:46:09
Vad betyder det?
:46:10
Ett skämt mellan mig och Alonzo.
:46:13
Tony Darvo på ettan.
:46:16
Det gick inte.
:46:18
- Gick inte? Säg det igen.
- Det gick inte.
:46:21
Det var snutar överallt.
:46:23
FBI var överallt. Det var en jäkla röra.
:46:27
- Helrörigt.
- Lägg på.
:46:29
- Om de har avlyssnat...
- Håll klaffen!
:46:34
Lyssna nu, pucko.
Har de Mardukas, eller inte?
:46:37
Jag vet inte. Det vimlade av snutar.
:46:41
- Vi såg inget.
- Hör här, pucko.
:46:44
Händer det här igen...
:46:47
kommer jag att sätta eld på er båda två.
:46:50
Är det förstått?
:46:52
Lägg av, jag talar ju i telefon!
:46:55
Jag skulle fixat Walsh i
Chicago för länge sen.
:46:58
Säginget. Håll käften nu.
:47:01
Jag slår in skallen med telefonen.
:47:28
Otroligt.
:47:29
Jag har inte sett dem på nio år
och så ska jag fråga dem:
:47:33
"Kan ni låna mig pengar?"
:47:35
Det här kommer att göra dig gott.
:47:50
Du ser bra ut.
:47:56
Vilka är ni?
:47:58
Jag är din mors förre man.