:50:01
Vi har en viktig middag i kväll.
:50:03
Vad är det som är så viktigt?
:50:06
- Är det löningsdags?
- Nu räcker det! Ut!
:50:08
- Bråka inte.
- Jag har det knivigt!
:50:11
Jag behöver lite pengar
så att jag kommer till LA...
:50:14
och sen lägger jag av.
:50:15
Förstår du det?
:50:35
Hej.
:50:39
Denise?
:50:45
Vad stor du blivit.
:51:02
- Förlåt, jag går nu.
- Vänta.
:51:11
Förlåt, raring. Vi bara...
:51:22
Vilken klass går du i nu?
:51:24
Åttan.
:51:25
Går du i åttan?
:51:47
Jag har bara 40 dollar.
:51:50
Nycklarna till bilen. Den står på uppfarten.
:51:53
Jag säger till Ted att den är på verkstan.
:51:55
Jag tar itu med det när du är i LA.
:51:59
Tar han väl hand om er?