:55:00
Vi tog inte bussen.
:55:01
Skiti bussen! Varför tog ni inte flyget?
:55:05
Han gillar inte att flyga.
:55:09
Det skiter jag i!
:55:11
Du ska vara här inom 21/2 dar!
:55:14
Det står en halv miljon dollar på spel!
Vad håller du på med?
:55:19
Passa dig så jag inte skjuter honom...
:55:21
och dumpar honom i ett träsk!
:55:25
Jag är inte på humör.
:55:26
Skicka pengarna så får du honom i tid.
:55:29
- Hörde du?
- Ja.
:55:32
Då åker vi.
:55:36
Skicka 500 dollar till Jack Walsh
i Amarillo, Texas.
:55:39
Lyssna här:
:55:42
Leta rätt på Dorfler
och skicka dit honom också!
:55:45
- Ska bli, Eddie.
- Helvete!
:56:15
Varför var du inte populär
hos Chicago-polisen?
:56:19
P.g.a. din karaktär?
:56:23
Vad handlade bråket om hemma hos dig?
:56:27
Gifte hon sig med en korrumperad polis?
:56:32
Vad var det om?
:56:37
Hela avdelningen var korrumperad.
:56:39
Det finns bra och dåliga överallt.
:56:41
Åtminstone dåliga.
De bra känner jaginte till.
:56:47
Vad hände?
:56:54
Jag vägrade köpas.
:56:57
Köpas?